Our Odissey - A selective catalogue of works by PichiAvo

Le duo valencien PichiAvo, formé par Pichi (Juan Antonio) et Avo (Álvaro), présente sa première anthologie pour commémorer dix ans de carrière artistique ininterrompue.

Un suivi dans la recherche de leur propre identité graphique et artistique dans la sphère publique et privée ; de leurs expériences dans l'exécution de productions murales à grande échelle aux expositions résultant des longs processus de travail dans l'atelier, en expérimentant différentes techniques et supports, dans cette recherche constante de nouveaux langages, finitions et textures.

Un livre qui nous aidera à comprendre non seulement l'évolution artistique et créative qui découle d'un domaine de travail qui a pour point de départ le contexte spontané de l'espace public, mais aussi le regard et la vision uniques de ses créateurs, que nous aurons l'occasion de voir grandir, page après page.

L'évolution du style et l'appréciation de cette croissance sont deux des principales préoccupations des artistes. Nous assisterons à leur processus créatif dans l'intimité de leur studio de Manises (Valence, Espagne), devenant ainsi des spectateurs privilégiés de leur routine et de leur côté le plus intime et personnel.

"Notre style se développe dans l'atelier en gardant à l'esprit le travail en extérieur, comme un exercice de traduction de l'extérieur à l'intérieur. Le studio garde le travail mural frais et les peintures murales gardent le travail en studio vivant, tout comme les graffitis gardent la partie classique vivante et la partie classique donne vie aux graffitis".

Cet impact international, en particulier dans les pays d'Europe et d'Amérique du Nord, a permis d'améliorer la qualité de vie des artistes.

Diese internationale Ausstrahlung, insbesondere in Europa und Nordamerika, bringt zwangsläufig Reisen und Bewegung mit sich, eines der Hauptmerkmale ihres persönlichen und beruflichen Lebens, das sich zyklisch wiederholt. Die Routine ist im Allgemeinen dieselbe: Sie verlassen das kreative Epizentrum - das Atelier - und machen sich auf den Weg zum Ort eines bevorstehenden Wandbildes, einer Ausstellung oder einer Zusammenarbeit, um dann wieder zum Ausgangspunkt zurückzukehren, bis sich der Zyklus wiederholt.

Es handelt sich um ein Doppelleben, das in zwei klar voneinander getrennte Erfahrungsphasen unterteilt ist: „drinnen“
und „draußen“, privat und öffentlich. Unsere Odyssee, die eine klare Anspielung auf Homers klassisches Werk und die Reise des Helden ist, scheint daher ein gutes Bild zu sein, um diese Dualität, dieses konstante Element ihres Lebens, zu verstehen. Darüber hinaus bietet es eine einzigartige Gelegenheit, einen Arbeitsbereich und eine Reihe von Dynamiken und Erfahrungen zu lesen und zu verstehen, die wir als Betrachter normalerweise nicht zu sehen bekommen.

Veröffentlicht von PichiAvo im Jahr 2024

Antonio García Mora, PichiAvo

Texte von: Antonio García Mora, Juan Canales, Pedro Ochando, Alexandre Farto alias Vhils, Pauline Foessel, Felipe Pantone, Martha Cooper, John "Crash" Matos, Jessica Goldman, Arne Quinze, Pepe Latorre, Adrián Blanco Paradelo, Carla Gimeno Jaria

Gestaltung: Angel Sanz Correa

Texte: Englisch und Spanisch

Hardcover und Schweizer Bindung

24 x 26 cm

336 Seiten